| 1. | He is currently very ill and is not receiving attention.
il est actuellement très malade et privé de soins. |
| 2. | Private concert with Charles Aznavour and Jessye Norman.
Concert privé de Charles Aznavour et de Jessye Norman. |
| 3. | The VNQDD were now without their main supporters.
Le VNQDĐ est alors privé de ses principaux partisans. |
| 4. | Now (2010), a luxury hotel.
Actuellement (2012), c'est un hôtel privé de luxe. |
| 5. | El Teatro is the first private theatre in Tunisia.
El Teatro est le premier théâtre privé de Tunisie. |
| 6. | In addition, a private minibus system operates there.
Un système privé de minibus est aussi présent à Bucarest. |
| 7. | Maori Hill contains the city's largest private hospitals.
Maori Hill abrite le plus grand hôpital privé de Dunedin. |
| 8. | No one shall be arbitrarily deprived of his property.
Nul ne peut être arbitrairement privé de sa propriété ». |
| 9. | She also taught at the Superior Private Institute of Angola.
Elle enseigne également à l'Institut Supérier privé de l'Angola. |
